sobota, 16 października 2010

Fermor: Transylwania

cz. 14



Curitici

Hasydzi, szwabska wioska Pancota

Borosjeno/Ineu

Palladiański dwór ukryty pośród winnic i krzaków bzu.

Biedermeierowskie meble i książki, książki, książki.

Hungarian pochodzi od rzymskiego bóstwa świata podziemnego - Orcusa.

Arad

Utrata przez Węgry Transylwanii jest nie do zniesienia. Rumuni
(Dakowie) i Wołosi są obcy kulturowo. Saksończycy i Szwabi. Żydzi. W mieszance etnicznej są jeszcze Szeklerowie, niepewnego pochodzenia.

Tovicseghaza

Polski dwór Jasia i Klary. Ona wysoko urodzona, dosłownie i w przenośni. Nieznanego herbu z trzema salamandrami, z zamku z Tatr Wysokich. Świetna amazonka.

Otvenes

Szwabska rodzina przesiedlona za czasów Imperium.

Klasztor Maria Radna pod Arad




Solymos

Meandry rzeki Mures. Ruiny zamku Iana Hunyadego ( jednego z ).

Conop



Soborsin





Kapolna/Capolnas

teraz na terenie miasta Arad, u Telekich. Wycieczki do Hunedoary i tygodnie w otoczeniu książek



Vajdahunyad (Hunedoara)

bajkowe zamczysko Hunyadego



Zam

Istavan i Angela, chyba przede wszystkim Angela

there were parties and picnics and bathing and tennis. and feasting ad singing round pianos and sometimes dancing to a gramophone. A few of the record were only a year or two out of date, many much older







the village calendar was starred with feastes and weddings. Muzyka zachodnia miesza się z miejscową. Od zawsze moda na Cyganów.









(ciężko znaleźć przedwojenne piosenki, które nie brzmią jak towar eksportowy republik ludowych



BALGRAD (GYULA)
TURDA (TORDA)
CANAAN
CLUJ NAPOCA
TARGU MURES
SEGESVAR (SIGHISOARA)
AGNETHELN
FOGARAS MONTAIN
OLTENIA ABBEY ( CISTERIAN)
NAGY SZEBEN (SIBIU) – SZEKLER CAPITAL
LAPUSNIC
TOMETSI
CARANSEBES
SARMIZEGETHUSA
BATH OF HERCULES
SIBIU

Brak komentarzy: